Muriò Abdelhafid Rouag.

                                          Colectivo de apoyo Adlen

                        ¿ En qué estamos ?

È

Esta pàgina relata las etapas mas importantes, conocidas, desde que encontraron Adlen sin conocimiento.

ultimas informaciònes   10 de nov   24 de nov    27 de nov

Un funcionario de la policìa, de turno matinal, encuentra Adlen sin conocimiento (al principio, se dice que estaba sobre la acera y luego se dice que estaba en la calzada).

Los bomberos conducen Adlen inconsciente a las urgencias del hospital Bichat (Paris 18).

• ¿ Porqué 2h48 después de haberlo encontrado ?
• ¿ Porqué los policìas no le avisan a Kheira ?   ya tenìan la direciòn de la familia Kheira les habìa llamado el dìa anterior a las 22h30. Seguramente habian anotado las señas de Adlen en algùn lado.

Llegada de Adlen a las urgencias de Bichat.

El celular registra la hora de llamade de Kheira al Tribunal. Le confirman la convocatoria de Adlen para el 4 de noviembre del 2005 a la 9h00 en el tribunal en sala n° 28. Al parecer es normal que este procedimiento se efectue por telefono entre la comisarìa y el tribunal. (Es curioso ).

Al fin Kheira es informada que Adlen se encuentra en el hospital Bichat en un estado critico, le piden que se rinda inmediatamente y le « hablan » de un cierto protocolo… ¿ protocolo ? (le precisaran luego... recuperaciòn de organos... sabiendo, pertinentemente, que en caso de fallecimiento, una autopsia se impone).

¿ Porqué contactaron la familia de Adlen al cabo de 28 horas ?

Podemos comprender que el hospital haya tratado de contactar, no para informarle que Adlen se encontraba en reanimaciòn, sino para obtener la aprobaciòn y la donaciòn de òrganos.

Luego de haber esperado una hora en la urgencias (!), un médico les describe el estado crìtico de Adlen. Se encuentra en un coma profundo provocado por dos hematomas cerebrales, ademàs, presenta contuciones en las piernas. El médico no da esperanza de recuperaciòn. Kheira, se entera en ese momento, que fueron los bomberos que llevaron a Adlen al hospital Bichat… el dìa anterior.

En la comisarìa, le explican a Kheira que una ronda encontrò a Adlen (sàbado 04h00), durmiendo en su camioneta (entonces, él no estaba conduciendo). Los policìas le pidieron que desplazara el vehìculo. Pero, como al parecer chocò con algo (¿.?), le hicieron soplar en un alcohòmetro (importante : eran las 04h00). Son aquellos mismos policìas que cuentan con detalles a Kheira (y a su cuñada) que Adlen habìa soplado con mucha dificultad (nota : Adlen tenìa problemas cardiacos. Seguìa un tratamiento, lo cual explicarìa sus problemas de respiraciòn) Decidieron entonces de llevarlo a la comisarìa.

 Observaciones :

• La hora de llegada de Adlen a la comisarìa no aparece en ningùn lado.
• No tenemos ejemplo de una detenciòn provicional por solamente 0,7 g/l... normalmente, le retiran el carné de conducir, algunos puntos de validez, las llaves del vehiculo y Ud se desenvuelve para volver a casa.

Kheira confìa la defensa de su causa a la abogada M. Prévost-Bobillot.

Kheira fué convocada al IGS. Cosa curiosa, Kheira comparte la misma sala de espera que un funcionario de la policia de la comisaria del 17. (éste funcionario estaba convocado a las 17h y eran las 15h…)

El señor Abdelhafid Rouag  fallece en el hospital Bichat

El IGS pide un certificado médico. Se lo monstraran a Kheira. Segùn el procedimiento es el Procurador de la Repùblica que modificarà la terminologìa de la queja  presentada (el 14 de octubre), y agregarà : « lesiones provocadas involontariamente o intencionalmente  por terceros causando la muerte ».

Trasladan Adlen del hospital Bichat al instituto médico legal para una autopsia.

Consulado de Algeria para obtener los documentos necesarios para el traslado del ataùd de Adlen y actualizar los pasaportes.

Observamos que Kheira  fue muy bien recibida por el personal del consulado, le propusieron una ayuda sicològica para sus hijos. Les agradecemos  ya que Kheira tuvo que soportar otra actitud desde que Adlen dejò su domicìlio.

Le avisan a Kheira que pueden recuperar el cuerpo de Adlen para enterrarlo.

Recuperaciòn de los certificados de defunciòn en el ayuntamiento  del 17.

Reuniòn con la señora Annick Lepetit, diputada. Nos promete comunicar los hechos al ayuntamiento del 13 y al diputado Daniel Vaillant (antiguo ministro del interior) con quien comparte el ayuntamiento. Le comunicamos que ya les hemos informado. Aùn no tenemos repuesta.

Llamado del secretariado de Serge Blisko (alcalde del 13) para proponer una cita. La fecha no conviene ya que Kheira y sus hijos acompañaran Adlen a Algeria . (Annick Lepetit comunicò los echos) 

Sacan el ataùd del instituto médico legal. Regreso de Adlen a Algeria en donde sera enterado en su ciudad natal,Skikda.

En respuesta a los mensajes enviados a los polìticos, al ayuntamiento del 13, a la prensa y luego de nuestra entrevista con la señora Annick Lepetit (diputada PS), la señora Nicole Borvo (vice Presidente de la Comisiòn de Leyes, Presidente del Grupo Comunista Republicano y Ciudadano, Senadora de Paris, consejal de Paris), mando un corréo ( (pag.1) / (pag.2) ) para el Presidente de la Comisiòn Nacional de Deontologìa y de la Seguridad (Comisiòn Truche).

La señora Annick Lepetit fue informada  del inicio al igual que la prensa.

(el relato de la CNDS mayo 2004)

Comunicado anunciando el inicio solamente  en el diario …en ningùn otro. 

(ver)

Carta del señor Daniel Vaillant (Diputado PS Paris 18 ), respondiendo  a nuestros correos electrònicos, en la cual propone comunicar personalmente un inicio ante la CNDS.

(ver)

• Respuesta al diputado Daniel Vaillant.                                                                                  (ver)

Keira se dirige a la embajada  de Algeria para ver que puede hacer ésta  Algeria concerniente a la muerte sospechosa de uno de sus ciudadanos (Adlen tenìa las dos nacionalidades). Respuesta de la embajada : Nada, tiene que dirigirse al Consulado.

Mensaje de apoyo de parte del señor Norbert Meler (Presidente del Consejo de desarrollo de las regiones de Foix y Haute Ariège).

(ver)

• Respondiendo a la propuesta del señor Daniel Vaillant (diputado PS de Paris 18 y ex ministro del interior), presentar un nuevo inicio antes la CNDS, Kheira le confirma rotundamente la peticiòn por correo (I/V).

Después de haber ido a la Embajada de Algeria (5 nov), Kheira tomo cita en el consulado. Pero, después de haber  recibido consuelo cuando fué el 21 de octubre luego del fallecimiento de su esposo, estas vez le responden que mas vale esperar.

Resumiendo : Siguen el « caso » (còmo y a traves de qué medios?), esperan el informe del IGS. Pero acaso el Consulado lo pidiò al Procurador ?. Este ultimo se los enviarà de manera espontànea ?. Estamos muy sorprendidos que Algeria no se preocupe de la muerte de unos de sus ciudadanos. Por otra parte, en el Consulado le dicen a Kheira qué si ellos no pueden hacer nada …se dirigiran a la Embajada…

En lo concerniente a su defensa, « le » aconsejan pedir la ayuda jurìdica Francesa. (Bajo condiciones de recursos, con un màximo de 830 € mensuales a partir del 1 de enero del 2004 para ser beneficiario de la ayuda jurìdica… hay que ser « necesitado »para tener esa ayuda). Sino hay que conformase con el abogado del Consulado. Si estan reivindicativo como el Consulado… es mejor que el colectivo piense seriamente ayudar a Kheira.

• Recibimos la confirmaciòn del correo certificado que enviò la Senadora Nicole Borvo a propòsito del inicio al CNDS (28 de octubre)
• Estamos esperando una fecha de cita en el ayuntamiento del XIII. (ref. 22 de octubre)

• Mr Daniel Vaillant confirme à Kheira, par courrier, la transmission de la seconde saisine à la CNDS. Dommage qu'il ait domicilié Kheira à l'adresse du commissariat !... (on va essayer de faire corriger).
• Kheira a rencontré Mr Serge Blisko (Député Maire du XIII°)... à la sortie du Conseil de classe du Collège Moulin des Prés... il l'assure de son soutien.

• Le Collectif est prévenu de l'intention de Mme Annick Lepetit (Députée, 1^ère adjointe du XVIII°, porte-parole du PS à l'Assemblée) de déposer une troisième saisine auprès de la CNDS.

• Saisine de Mme Annick Lepetit                     pagina 1  /  pagina 2
• 1^ère réunion du Collectif Adlen... ( le compte-rendu a été expédié le 28/11 à tous ceux qui nous ont communiqué leur courriel. Pour les autres, nous n'avons pas encore les moyens en place pour procéder à un courrier postal... on compte sur vos amis pour vous l'imprimer).

• Nous apprenons que le maire de Paris, Bertrand Delanoë,  a pris connaissance " avec beaucoup d'intérêt " de notre message d'alerte... c'est signé Philippe Lamy. ( ?... un conseiller du maire...). Selon le maire (ou son conseiller) , le Collectif a fait les bonnes démarches... c'est un peu peu... le message est à la hauteur de l'intérêt.

( ver )

inscribirse y reaccionar ---> 

Ã È È