Muriò Abdelhafid Rouag.

                                          Colectivo de apoyo Adlen

È

En este caso, es insuportable

Viernes 8 de octubre, 20h00

Adlen llama a Kheira, su esposa, que volverà tarde ya que tiene que ir a buscar una camioneta en casa de un colega y luego pasarà un momento con amigos. Segùn éstos, Adlen se despidió de ellos a las 23h30 ya que estaba cansado y tenìa que comenzar a trabajar a la 5h de la mañana. (Hasta ese dia Adlen siempre fué puntual).

Sabado 9 de octubre 04h00

segùn la primera declaraciòn de la policìa a Kheira (luego se contradeciràn) una ronda encontrò Adlen durmiendo en la camioneta. Efectivamente se estacionò frente al 119 avenue de Wagram en une lugar en que el estacionamiento esta prohibido. « golpeamos en la ventana para despertarlo y le pedimos que se fuera » le diran luego a Kheira. A partir de este momento sòlo son hipòtesis. No se sabe nada màs.Los policias affirmaron a Kheira que le habìan hecho un control de alcoholemia (4h00 de la mañana) que resultò ser positivo. Lo que es seguro es que estuvo en el la comisarìa de la calle Truffaut (¿a qué hora ?). El acta redactada por lo visto màs tarde (a las 9h30, un ejemplar  no estaba firmada por Adlen) especifica el resultado (0.4mg/l) permite determinar una alcoholemia de 0.77g/l. (Nos enteraremos luego de la incoherencia de estas medidas).

El resultado (inferior a 0,8 g/l) incumbe solamente de esta clàusula de la ley  --> ver

Sabado 9 de octubre 09h00

El jefe d’Adlen, sorprendido de la ausencia de este llama a Kheira. Cada vez mas inquieta del silencio de Adlen, Kheira trata de llamarlo una vez mas al celular … sin resultado.

Sabado 9 de octubre 22h02

Despues d’haber llamado a varias comisarìas y hospitales Kheira llama finalmente al hospital Bichat donde le aseguran que Abdelhafid estuvo en éste hospital entre la 10h30 y 11h de la mañana…sin ningùn comentario, cuelgan.

Sabado 9 de octubre 22h25

Totalmente insatisfecha de la respuesta que le dieron, Kheira vuelve a llamar a Bichat donde, sin darle detalles le aconsejan que llame a la comisarìa del 17  arrondissement (19/21 rue Truffaut).

Kheira llama una vez mas a la comisarìa. L’afirman que efectivamente Adlen fue detenido y que va rumbo a la prisiòn preventiva ya que comparecera rapidamente (todo esto se revelara falso)

Nota : se supone que Adlen fue liberado a las 18h10… Cuando Kheira llamò a la comisarìa no le dieron ninguna informaciòn.

Domingo 10 de octubre 16h26

Kheira llama una vez mas à la comisarìa para que le den la direcciòn del lugar donde esta Adlen. Los policia le dicen que esta en el « Dépôt » (6 quai de l’horloge) ya es tarde y no puede dejar los tres ninos solos. Sin estar contenta, està tranquila porque al fin sabe donde esta Adlen.

Nota : mientras que envian a Kheira al « Dépôt » (intencionalmente ?) mas tarde se vera que Adlen està en el hospital Bichat desde hace mas de 9 horas !

Domingo 10 de octubre 16h31

Kheira llama al « Dépôt » …ninguna informaciòn por teléfono hay que ir personalmente.

Domingo 10 de octubre 17h00

En el « Dépôt » verifican el registro y en realidad Adlen  nunca estuvo en este lugar.

Nota: un funconario de la policia conmovido al ver el estado de Kheira, le propone que espere un momento para verificar una vez mas el registro de entradas. Adlen nunca estuvo en el « Dépôt ».

Domingo 10 de octubre 18h00

Kheira llama la comisarìa del 17 arr (desde el Dépôt), respuesta : « no soy adivino, si no està en la prisiòn preventiva (« Dépôt ») seguramente està en la carcel. »  los funcionarios del Dépôt le aconsejan que llame el dia lunes a primera hora al tribunal. Cada vez  mas preocupada, Kheira llama a varias carceles en todas la misma respuesta : llame mañana.

Lunes 11 de octubre 09h00

Kheira llama al tribunal donde le dice : « Su esposo tiene cita el 4 de noviembre del 2005 (!) a la 9h11 en el tribunal de Paris sala nùmero 28 ». Pero todavìa no hay ninguna noticia de Adlen

Lunes 11 de octubre mas o menos  las 11h de la manana.

Kheira recibe un llamado del servicio de reanimacion del hospital Bichat : Adlen se encuentra en « estado critico, coma profundo ». Lo llevaron los bomberos al hospital el dia enterior  (domingo) a las 7h02.

Lunes 11 de octubre 13h

Kheira llega al hospital  con su familia en donde la hacen esperar durante una hora antes de que  un internista se digne recibirlos …para confirmarles el estado crìtico de Adlen : dos hematomas cérébrales.

Lunes 11 de octubre a la 15h

Kheira va a la comisarìa del 17 arr con la hermana de Adlen. Sin ninguna consideraciòn, la reciben de una manera  vergonzosa, le dicen qu’Adlen lo encontraron en la madrugada y que en realidad Adlen habia salido de la comisaria « sobrio y en buena salud » el sabado a la 18h10.

Con mucha elegancia los policias agregan « de todas maneras su marido es un hombre que aparentemente no le importaba nada y no queria vivir » (sic). Le dicen también que en ningùn momento fue llevado al « Dépôt » cuando fueron estos mismos funcionarios de la misma comisarìa que le habìan dado la direcciòn del Dépôt.

Viernes 15 de octubre 18h45

Se notifica el fallecimiento del señor Abdelhafid Rouag.

_______________________________________________________________________________________

Desarollando estos hechos se imponen la siguientes preguntas :

1-     ¿ Porqué el Acta estipula 9h30 cuando los policias le dijeron a Kheira que le habìan hecho el control de alcoholemia a las 4h00. ?

2-     ¿ Porqué una detenciòn provicional por 0.77g/l ?        (asì es la ley)

3-     ¿ Porqué le mintieron a Kheira diciéndole que Adlen estaba en el « Dépôt » ?

4-     ¿ Porqué Adlen no llamò a su mujer, a un amigo o a su jefe después de su « liberaciòn »(18h10) ?    ¿ estaba en estado de hacerlo ?

5-     ¿ Dònde està su celular ?

6-     ¿ Porqué después de su « liberaciòn » no tenìa los cordones de sus zapatos  ?

7-     ¿ Porqué no tratò de que un colega recuperara su camioneta ?

8-     ¿ Porqué no le dijeron a Kheira que Adlen habìa sido liberado cuando ella llamò a la comisaria a las 22h35 ?

9-     ¿ Porqué durò 8h para recorrer 100 metros ? (entre su liberaciòn 18h10 y el momento en que lo encontraron sin conocimiento  04h00)

10- ¿ Porqué los bomberos intervienen 2h48 (06h48) depues de que lo encuentran (04h00) ?

11- ¿ Porqué toda la ropa de Adlen esta llena de orina ?

12- ¿ Porqué el hospital se niega a devolver las llaves de la camioneta ?

13- ¿ Porqué Adlen tiene cita en el tribunal en noviembre del 2005 ?

14- ¿ Porqué el hospital Bichat espera 28h antes de comunicar con la familia ?

15- ¿ Còmo es posible que nadie haya visto Adlen en la calle antes que el funcionario de la policia  ?

16- ¿ Porqué la camioneta d’Adlen pudo quedar estacionada durante 6 dias en un lugar prohibido avenida wagram sin ninunga multa ?

foto tomada el 13/10/04 a las 11:00

.
 

   barrio Paris 17   

• ¿ Vive cerca de las calles: des Dames o Truffaut ?
• ¿ Pasò por l'avenida Wagram, en la madrugada del sabado 10 de octubre ?
• ¿ Fué usted testigo de algo ?

inscribirse y escribir al colectivo  --->  

Ã È È